1. The signing of a document referred to in section 2, by the Minister or a person of the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire referred to in that section, is binding on the Société de financement des infrastructures locales du Québec (hereinafter “SOFIL”) and may be attributed to the Société to the extent that those persons act pursuant to a service agreement entered into between SOFIL and the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire.
The first paragraph applies even if the person holds the position on an interim basis or is temporarily replacing a deputy minister or an assistant or associate deputy minister.
O.C. 114-2007, s. 1; O.C. 251-2010, s. 2.